Manufacture of invalid carriages with or without motor